Informazioni per i contatti e studio

Gentili visitatori, un network significativo e il supporto fanno parte della riuscita della quotidianità personale e professionale. Le persone hanno qualcosa da dirsi e qualcosa da offrirsi reciprocamente: sarò felice di ricevere la vostra telefonata.

Giovanni Cancellara
zeste Beratung GmbH
Schwalbenstrasse 54, rue des Hirondelles
CH-2502 Biel/Bienne
+41 (0)76 322 02 88
mail at gcancellara.ch

Studio di Biel/Bienne
Schwalbenstrasse 54, rue des Hirondelles (2º piano)
CH-2502 Biel/Bienne

Consulenza a Berna su richiesta e su appuntamento
Effingerstrasse 15 (5° piano)
CH-3011 Bern

Consulenza a Uettligen Wohlen su richiesta e su appuntamento 
Ortschwabenstrasse 5 (2° piano)
CH-3043 Uettligen b/Bern

Altri siti web

www.personalmap.ch

Social Media

Soyez le changement que vous voulez voir dans le monde. Mahatma Gandhi

Impressum e protezione dei dati

È responsabile ai sensi della legge sulla protezione dei dati (LPD) e del Regolamento europeo sulla protezione dei dati (GDPR)

zeste Beratung GmbH, Giovanni Cancellara, Schwalbenstrasse 54, rue des Hirondelles, CH-2502 Biel/Bienne, 076 322 02 88, mail@gcancellara.ch

Editore, testo e contenuto

Giovanni Cancellara, www.gcancellara.ch          

Idea e realizzazione

Jonas Ganz, www.jonasganz.ch

Fotografia

Antal Thoma Fotografie, www.antalthoma.ch                                             

Programmazione

Roman Schmid, www.bummzack.ch

Dati personali

Non appena l'utente effettua l'accesso al presente sito web, nel file di log del server vengono automaticamente rilevate alcune informazioni generali: il dipo di browser Internet, il sistema operativo utilizzato, il nome a dominio dell'Internet Service Provider, l'indirizzo IP dell'utente. Raccogliamo questi pochi dati personali per ragioni di sicurezza nella connessione e nell'utilizzo. I dati non vengono collegati o utilizzati per trarre deduzione sull'utente e vengono cancellati non appena la relativa sessione del sito web è terminata. La base legale è costituita dalle vigenti disposizioni della legge federale sulla protezione dei dati (art. 4) e dal Regolamento europeo sulla protezione dei dati (art. 6).

Disclaimer / esclusione di responsabilità

L’editore declina ogni responsabilità per l’attualità, la correttezza, la completezza e la qualità delle informazioni fornite. In nessun caso l’editore può essere ritenuto responsabile per perdite o danni di natura materiale o immateriale derivanti dall’uso o dal mancato utilizzo delle informazioni fornite o dall’uso di informazioni errate o incomplete. L’editore si riserva espressamente il diritto di modificare, cancellare o di non pubblicare temporaneamente i contenuti in tutto o in parte, in qualsiasi momento e senza preavviso.

L’editore non ha verificato siti web di terzi, cioè siti web che non si trovano sui suoi server o nella sua sfera di influenza, che sono collegati a questo sito web tramite collegamenti ipertestuali, e non si assume alcuna responsabilità per i loro contenuti, prodotti, servizi o altre offerte proposte.

Diritti d'autore

L’intero contenuto e la struttura dei siti web sono protetti da copyright. La riproduzione totale o parziale, la trasmissione elettronica o con altri mezzi, la modifica o l’uso per scopi pubblici o commerciali, sia essa elettronica o di altro tipo, sono vietate senza il previo consenso scritto dell’editore.

Comunicazione via e-mail

La comunicazione e-mail con l’editore è attualmente aperta e non criptata. Non si può quindi escludere che i dati così trasmessi possano essere consultati da terzi e che sia possibile rintracciare i contatti con la mia organizzazione. Inoltre, i dati possono anche circolare oltre frontiera, anche se il mittente e il destinatario si trovano nello stesso paese. La riservatezza della comunicazione via e-mail non è pertanto garantita.

Google Analytics

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. («Google»). Google Analytics utilizza i cosiddetti «cookies», file di testo che vengono salvati sul vostro computer, per aiutare il sito web ad analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web da parte dell’utente (compreso il suo indirizzo IP) saranno trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate.

Tuttavia, se l'utente ha attivato l'anonimizzazione dell'indirizzo IP per questo sito web, Google abbrevia l'indirizzo IP dell'utente negli Stati membri dell'Unione europea o in altri Stati che hanno sottoscritto l'accordo sulla Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP viene trasmesso ai server di Google negli USA per intero e successivamente abbreviato.

Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi connessi all’utilizzo del sito web e di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi se richiesto dalla legge o se terzi elaborano questi dati per conto di Google. Google non assocerà in nessun caso il vostro indirizzo IP ad altri dati di Google.

Google Maps
Su questo sito web si utilizza un'offerta di Google Maps, pertanto possiamo indicare le mappe direttamente sul nostro sito.

L’utente può rifiutare l’uso dei cookie selezionando le impostazioni appropriate sul browser, tuttavia in tal caso potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando questo sito web, l’utente acconsente al trattamento dei dati raccolti da Google nel modo e per gli scopi descritti in precedenza.

Servizi dei social media
Su questo sito web sono integrate alcune funzioni dei servizi dei social media e offerte direttamente tramite questi servizi. Con l'utilizzo dei servizi dei social media le pagine web visitate possono essere collegate all'account dell'utente e rese note ad altri utenti. Sono trasmessi tra l'altro dati quali l'indirizzo IP, il tipo di browser, i domini utilizzati, le pagine visitate, l'operatore di telefonia mobile, gli ID di apparecchi e applicazioni e i criteri di ricerca. Facciamo notare che non riceviamo alcuna informazione sul contenuto dei dati trasmessi e sul loro utilizzo.

Crittografia
Per proteggere i dati dell'utente durante la trasmissione utilizziamo le più recenti procedure di crittografia (p. es. SSL) tramite HTTPS.

Modifiche
Possiamo modificare in qualunque momento la presente dichiarazione di protezione dei dati. È valida la versione attuale pubblicata su questo sito web (stato febbraio 2022).

Domande
Per domande sulla protezione dei dati si prega di inviarci un'e-mail. In caso di violazione della protezione dei dati l'utente ha anche il diritto di presentare ricorso dinanzi all'autorità competente per la protezione dei dati.

» Chi sono