Le responsable du traitement aus sens de la loi sur la protection des données (LPD) et du règlement général de l'UE sur la protection des données (RGPD)

zeste Beratung GmbH, Giovanni Cancellara, 54, rue des Hirondelles, CH-2502 Biel/Bienne, 076 322 02 88, mail@gcancellara.ch

Éditeur, texte et contenu

Giovanni Cancellara, www.gcancellara.ch                 

Concept et réalisation

Jonas Ganz, www.jonasganz.ch

Photographie

Antal Thoma Fotografie, www.antalthoma.ch                                        

Programmation

Roman Schmid, www.bummzack.ch

Données à caractère personnel

Dès que vous consultez le présent site web, le fichier journal du serveur enregistre automatiquement quelques informations générales, comme le type de navigateur internet, le système d'exploitation utilisé, le nom de domaine du fournisseur d'accès à Internet et votre adresse IP. Nous collectons ces données à caractère personnel afin de garantir le bon déroulement de la connexion au site web et de son utilisation. Nous ne recoupons pas ces données et nous ne les exploitons pas pour vous identifier. De plus, nous supprimons ces données dès que le consultation du site web prend fin. Nous nous basons à cette fin sur les dispositions pertinentes de la loi suisse sur la protection des données (art. 4) et du réglement général de l'UE sur la protection des données (art. 6).

Clause de non responsabilité / exclusion de responsabilité

L’éditeur n’assume aucune garantie quant à l’actualité, l’exactitude, l’exhaustivité et la qualité des informations fournies. En aucun cas l’éditeur n’est responsable des pertes ou dommages matériels ou immatériels qui pourraient résulter de ou être en relation avec l’utilisation ou la non-utilisation des informations fournies ou être occasionnés par l’utilisation d’une information erronée ou incomplète. L’éditeur se réserve expressément le droit de modifier en partie ou en totalité le contenu de ce site, de le supprimer ou d’en suspendre temporairement la diffusion, et ce à tout moment et sans avertissement préalable.

L’éditeur n’a pas contrôlé les sites étrangers, c’est-à-dire qui ne se trouvent pas sur ses serveurs ou sous son domaine d’influence et qui lui sont cependant associés via des liens (hyperliens), et il n’est pas responsable de leurs contenus ou des produits, prestations ou autres offres qui y sont proposés.

Droits d'auteur

L’intégralité du contenu et la structure de ces pages web est protégée par les droits d'auteur. La reproduction complète ou partielle, la transmission, la modification, l’interconnexion par voie électronique ou avec d’autres ressources ou l’utilisation à des fins publiques ou commerciales sont interdites sans l’assentiment préalable écrit de l'éditeur.

Communication par courrier électronique

La communication par courrier électronique avec l’éditeur a lieu actuellement sous forme ouverte et non codée. Il ne peut donc pas être exclu que les données transmises de la sorte puissent être consultées par des tiers et que des prises de contact avec mon organisation puissent ainsi être reconstituées. En outre, les données sont susceptibles de circuler au-delà des frontières le cas échéant, même si l’expéditeur et le destinataire se trouvent dans le même pays. La confidentialité n’est donc pas assurée lors d’une communication par courrier électronique.

Google Analytics
Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse de site internet proposé par Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site web à analyser l’utilisation que vous faites du site. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) sont transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.

En raison de l'activation de la fonction d'anonymisation des adresses IP sur ce site web, votre adresse IP est toutefois préalablement tronquée par Google dans les États membres de l'Union européenne ou les autres États parties à l'Accord sur l'Espace économique européen. L'adresse IP complète n'est transmise à un serveur de Google aux États-Unis avant d'y être tronquée que dans des cas exceptionnels.

Google exploitera ces informations pour connaître l’utilisation que vous faites du site web, établir des rapports sur les activités du site à l’intention de son exploitant et offrir des services complémentaires en rapport avec l’utilisation du site et d’internet. Le cas échéant, Google transmettra également ces informations à des tiers dans la mesure où la législation l’impose ou que des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne reliera en aucun cas votre adresse IP avec d’autres données de Google.

Google Maps
Nous utilisons les services de Google Maps sur le présent site web. Nous pouvons ainsi afficher des cartes directement dans ce site.

Vous pouvez empêcher l’installation des cookies par un paramétrage approprié de votre navigateur; j’attire toutefois votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors pas forcément profiter de l’ensemble des fonctionnalités du site web. Par l’utilisation du présent site web, vous acceptez que les données générées vous concernant soient traitées par Google de la manière et aux fins décrites précédemment.

Services des réseaux sociaux
Le présent site web intègre certaines fonctions des réseaux sociaux. Ces fonctions sont gérées directement par ces réseaux. Lorsque vous utilisez les réseaux sociaux, les sites web que vous consultez peuvent être associés à votre compte et divulgués aux autres utilisateurs. Dans ce cadre, des données comme l'adresse IP, le type de navigateur, les domaines consultés, les pages ouvertes, l'opérateur de communications mobiles, les identifiants de l'appareil et de l'application et les termes recherchés, entre autres, sont transférées.
Nous soulignons expressément que nous ne connaisons à aucun moment le contenu des données transmises ou leur utilisation.

Chiffrement
Nous utilisons un procédé de chiffrement correspondant à l'état des connaissances technologiques (p. ex. SSL) via HTTPS pour assurer le sécurité de vos données lors du transfert.

Modifications
Nous pouvons à tout moment adapter la présente déclaration sur la protection des données. La version à jour publiée sur le présent site web est toujours applicable (état: février 2022).

Questions
Pour toute question sur la protection des données, nous vous invitons à nous envoyer un e-mail. Vous avez en outre le droit d'introduire une réclamation auprès du délégué à la protection des données compétent en cas de violation du droit de la protection des données.